fake Klipler (1052)