Воображариум

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 10 окт 2016, 14:57

поэт прозаик про заек
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 10 окт 2016, 15:02

Семицветик писал(а):поэт прозаик про заек

скачущих на кровати
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение солнушек » 10 окт 2016, 15:59

солнечные зайчики (помните в фильме "Офицеры" Егор Машу зеркальцем из дома вызывал?)
Аватар пользователя
солнушек
 
Сообщений: 1555
Зарегистрирован: 18 июл 2015, 21:41
Откуда: Москва, Катерина

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 10 окт 2016, 16:29

Зайчик проплыл по потолку, сполз на стену, заставил блеснуть вазу на комоде и остановился, чуть подрагивая, на спинке кровати.
— Не уходи, — зачем-то сказал я, понимая, что сейчас зеркало дрогнет, и солнечный зайчик навсегда выскочит из моей комнаты. — Останься...
Вот тогда все и началось.
Солнечный зайчик оторвался от кровати и поплыл по воздуху. Вначале я даже не понял, что такого не бывает. И лишь когда висящее в воздухе плоское пятнышко света стало раздуваться, превращаясь в пушистый оранжевый шарик, я понял — случилось чудо.
Из оранжевого светящегося меха вытянулись четыре лапки, потом хвост и голова. Моргнули и уставились на меня зеленые кошачьи глаза. Да и вообще, зайчик этот больше всего походил на котенка. Вот только он висел в воздухе, светился и казался невесомым как пух — дунешь и улетит.
— Привет, — мурлыкнул котенок. — Спасибо за приглашение. (Сергей Лукьяненко "Мальчик и тьма")
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 10 окт 2016, 16:51

Я мечтала о морях и кораллах.
Я поесть хотела суп черепаший.
Я шагнула на корабль, а кораблик
Оказался из газеты вчерашней.

То одна зима идёт, то другая
И метели за окном завывают.
Только в клетках говорят попугаи,
А в лесу они язык забывают.

У порога встали горы - громадно,
Я к подножию щекой припадаю.
И не выросла еще та ромашка,
На которой я себе погадаю.

А весною я в несчастье не верю,
И капели не боюсь моросящей.
А весной линяют разные звери.
Не линяет только солнечный зайчик.
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 10 окт 2016, 17:23

Мне другую ночь не спится.
Невесёлые дела!
То ли кошка, то ли птица,
То ли женщина была?

То она в огонь глядела,
То, забившись в уголок,
После плакала и пела
Или билась в потолок...

Я подумал : если баба,
Для чего ей два крыла?
А если птица, то она бы
Улететь вполне могла.

Но ходила у окошка
И лежала у огня
То ли птица, то ли кошка,
То ли баба у меня...

Если птица - не годится
Ей стирать и убирать :
Надо же собой гордиться,
Птичью гордость не терять.

Но если вовсе ты не птица
И живешь в моем дому -
То зачем в окошко биться
И кричать, и петь - к чему?

Но она не только пела.
Ясно помню : по ночам
Всё она в огонь глядела -
Жарко делалось очам.

Но если ты - породы дикой,
Для чего тебе крыла?
Ты - царапай, ты - мурлыкай!
А она вот не могла.

И однажды поздно ночью
Растворил я ей окно.
Ну, раз она свободы хочет,
То добьётся все одно.

И - шагнула на окошко.
И - махнули два крыла.
То ли птица, то ли кошка,
То ли женщина была?..( Вероника Долина)
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 10 окт 2016, 22:19

Он был старше ее. Она была хороша...
---А он дарил ей розы, покупал ей духи,
Посвящал ей песни, читал ей стихи.
Он хватался за нитку, как последний дурак.
Он боялся, что когда-нибудь под полной луной,
Она забудет дорогу домой.
И однажды ночью вышло именно так.---
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 11 окт 2016, 07:44

Мастер и Маргарита.
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 11 окт 2016, 14:12

"Остановись, мгновенье, ты прекрасно!"
"Что нужно нам - того не знаем мы, что ж знаем мы - того для нас не надо."
"Средь малых действуя, мельчаешь, а средь больших и сам растешь."
"Большое множество простых умов живет постройкой карточных домов."
"Глупцы довольствуются тем, что видят смысл во всяком слове."
читать больше_в "Фауст" Гете. :spruce_up:
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение солнушек » 11 окт 2016, 14:36

Gefunden

Ich ging im Walde
So für mich hin,
Und nichts zu suchen,
Das war mein Sinn.

Im Schatten sah ich
Ein Blümchen stehn,
Wie Sterne leuchtend,
Wie Äuglein schön.

Ich wollt es brechen,
Da sagt es fein:
Soll ich zum Welken
Gebrochen sein?

Ich grub’s mit allen
Den Würzlein aus.
Zum Garten trug ich’s
Am hübschen Haus.

Und pflanzt es wieder
Am stillen Ort;
Nun zweigt es immer
Und blüht so fort.





Иоганн Вольфганг Гете
Перевод И.Миримского


Нашёл

Бродил я лесом…
В глуши его
Найти не чаял
Я ничего.

Смотрю, цветочек
В тени ветвей,
Всех глаз прекрасней,
Всех звезд светлей.

Простер я руку,
Но молвил он:
«Ужель погибнуть
Я осужден?»

Я взял с корнями
Питомца рос
И в сад прохладный
К себе отнес.

В тиши местечко
Ему отвел.
Цветет он снова,
Как прежде цвел.

Со школы помню наизусть в оригинале.
Аватар пользователя
солнушек
 
Сообщений: 1555
Зарегистрирован: 18 июл 2015, 21:41
Откуда: Москва, Катерина

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 11 окт 2016, 16:36

Читала "в молодости" как бы в переводе Пастернака. Сейчас читаю "Фауст" в переводе Холодковского (мне больше нравится). Чуть раньше "подсела" на сказки Гофмана.
"Захватила" немецкая литература)))) = в плену. [am] :D
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 11 окт 2016, 21:29

Иоганн Гете
«Шавки»

Несемся вскачь из края в край,
На зависть домоседам,
И всю дорогу злобный лай
Летит за нами следом.
Но как бы ни честили нас
На языке собачьем –
Они докажут лишний раз:
Мы – не стоим. Мы – скачем!
Перевод - Б. Заходера.
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 11 окт 2016, 22:16

[as] Для доброго дела собрались мы тут,
Друзья мои! Ergo bibamus!
Беседа прекрасна, стаканы поют.
Дружнее же: Ergo bibamus!
Вот слово, что славу стяжало давно,
Оно полнозвучно и смысла полно,
Как эхо пиров вдохновенных, оно,
Священное Ergo bibamus!
Сегодня при встрече с любезной моей
Подумал я: Ergo bibamus!
Я к ней, а коварная в дом поскорей,-
Вздохнув, я подумал: Bibamus!
Случится, любезна красотка со мной,
Случится, лишит поцелуя порой,
Мирит меня, братья, с превратной судьбой
Отрадное Ergo bibamus!
Бьет час мой, судьба нам разлукой грозит,
Друзья мои! Ergo bibamus!
Но легок багаж мой, и славно звучит
Стократное Ergo bibamus!
Пусть скряга гроши зажимает в кулак,
Кто весел, друзья, тот уже не бедняк-
Разделит с веселым свой смех весельчак
Под дружное Ergo bibamus!
Так что же еще в заключенье сказать?
Одно только: Ergo bibamus!
День этот отметим опять и опять
Торжественным нашим: Bibamus!
Как радость, рассвет в наши двери войдет,
Рассеется сумрак, и день расцветет,
И солнце начнет свой священный полет
С божественным Ergo bibamus!
* А посему выпьем! (лат.) Изображение
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение солнушек » 11 окт 2016, 22:54

In vino veritas, in aqua sanitas
Что будем пить?
Аватар пользователя
солнушек
 
Сообщений: 1555
Зарегистрирован: 18 июл 2015, 21:41
Откуда: Москва, Катерина

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 11 окт 2016, 23:05

Как говорила Светлицкая в "Бриллиантовой руке": - Только вино! :mosking:
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Natali.doma » 11 окт 2016, 23:30

Сигарету, спичку, коробок?
У женщины нет правил, только настроение. Какое настроение, такие и правила.
Аватар пользователя
Natali.doma
 
Сообщений: 4342
Зарегистрирован: 21 июл 2015, 19:44
Откуда: Усть-Лабинск, Краснодарского края

Re: Воображариум

Сообщение Natali.doma » 11 окт 2016, 23:32

ну, или
In vino veritas
У женщины нет правил, только настроение. Какое настроение, такие и правила.
Аватар пользователя
Natali.doma
 
Сообщений: 4342
Зарегистрирован: 21 июл 2015, 19:44
Откуда: Усть-Лабинск, Краснодарского края

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 12 окт 2016, 01:02

[ah] The X-file))- "The Truth Is Out There" (Истина где-то рядом или Истина где-то там), "Trust No One" (Не доверяй никому), " Want to Believe»"(Я хочу верить)  Fox William Mulder)) :wink:
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 12 окт 2016, 01:08

ну, или "Слушайте, прекратите отсебятину! Во времена Шекспира не было сигарет «Друг», не было! И потом, почему вы перешли на прозу?" :lol:
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 12 окт 2016, 20:56

Песня про пчелу

Раз пчела в тёплый день весной
Свой пчелиный покинув рой,
Полетела цветы искать
И нектар собирать.

А внизу по траве густой,
За ней гусеница с тоской,
Всё ползет, устремив свой взор
На пчелу и простор.

И от страсти, сгорая, она,
Со слезами сказала:
-Я люблю тебя, пчелка, ответь,
Как с тобой улететь?!

И вздыхая всё ох и ах,
Тонет гусеница в слезах,
А над нею жужжит пчела,
Как всегда весела.

И гусеница, настрадавшись днём,
Заснула неспокойным сном,
А пробудившись ото сна,
Она уж бабочкой была.

Утром сердце своё пчела,
Этой бабочке отдала
И они в голубую высь
Вместе с ней понеслись!

По лугам и морям, и садам
Они вместе летают-
Ароматом поят их цветы,
Жизнь полна красоты!

Эту песню я вам пропел,
Каждый понял, как сам сумел,
И зачем повторять вам вновь,
Что такое любовь!(Автор слов Юрий Цепин, исполнитель Евгений Евстигнеев)
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 12 окт 2016, 21:45

Вот ты любительница многобукофф))) Я б написала "Пчела" из "Зимний вечер в Гаграх". Продолжаю Вечер))
"Веселья час и боль разлуки готов делить с тобой всегда
Давай пожмём друг другу руки и в дальний путь на долгие года" :D (в исполнении дяди Мити в "Любовь и голуби")
Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Дракониха Нат » 13 окт 2016, 08:19

Вечер, ужин при свечах, вино, танец ...
Аватар пользователя
Дракониха Нат
 
Сообщений: 2774
Зарегистрирован: 23 июл 2015, 19:50

Re: Воображариум

Сообщение Инна » 13 окт 2016, 08:45

ресторан
Аватар пользователя
Инна
 
Сообщений: 2170
Зарегистрирован: 22 июл 2015, 14:01
Откуда: Россия, г. Барнаул

Re: Воображариум

Сообщение Семицветик » 13 окт 2016, 10:22

Аватар пользователя
Семицветик
 
Сообщений: 1360
Зарегистрирован: 22 авг 2015, 20:18
Откуда: Питер

Re: Воображариум

Сообщение Инна » 13 окт 2016, 12:16

[ao] Зачем, зачем ты туда меня послала?! [eda-244] пора худеть!
Аватар пользователя
Инна
 
Сообщений: 2170
Зарегистрирован: 22 июл 2015, 14:01
Откуда: Россия, г. Барнаул

Пред.След.

Вернуться в Игры

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2